Flachgau

Schließlich san ma im Flachgau okemma,
und tean ins ba die schön Seen a  Zeit no nemma.
Schiffal foahrn, dīSunn geht glüahrot unter,
die Anterl schnattern frisch und munter.

Wir fahren mit der Eisenbahn!
eisenbahn8.gif (26737 Byte)

Große Felder, fruchtbare Acker siach i überall,
ihr Liabsliad singt die süaße Nachtigall.
Die Aperschnalzer sand do heraust dahoam,
za den brauchst aber narrisch starke Arm.

schnalzen99.jpg (37241 Byte) Aperschnalzen

Aperschnalzen ist ein alter Brauch im Flachgau. Der Winter wird damit ausgetrieben.
Bei uns im Pongau gibt es diesen Brauch auch, aber da stehen die Schnalzer im Steigbügel des Sattels und schnalzen.
Früher haben sich Burschen zusammengetan und sind bei Hochzeiten und Festen aufgetreten. Dadurch hatten sie die Möglichkeit anschließend mitzuessen und mitzutrinken.

Diese Peitsche haben wir beim Seiler Lechner in Altenmarkt gekauft. Sie ist 190 cm lang. Der Gottschall Rupert ist in die Schule gekommen und hat uns das Schnalzen beigebracht. Es ist sehr schwer. Ich habe in den Pfingstferien geübt, geübt,..

Und jetzt zeige ich euch das Ergebnis.
(Schnell Christoph)

schnalzen1.JPG (44692 Byte)


Aperschnalzn!

Da Schnee geht weg,
es bleibt vü Dreck.
Da Krokus schaut scho aus da Erdn,
dös verdank ma insane Apaschnalzaherrn.
(von Thanner Saskia)
badeszene1.JPG (31348 Byte) Er hat ein knallrotes Gummiboot!

Er hat ein knallrotes Gummiboot.
Mit diesem Gummiboot fahren wir hinaus.
Er hat ein knallrotes Gummiboot.
Und erst im Abendrot kommen wir nach Haus.

Wir haben kein Segel und keinen Motor
und keine Kombüse, oh nein.
Wir schaukeln mit Liebe und sehr viel Humor
ins große Glück hinein.

Er hat ein knallrotes.....

badeszene2.JPG (51862 Byte)
A: Ach herrlich!
Ich hätte mir nie gedacht, dass es in unserer Heimat so schön ist.

S: Lottchen, du hast recht!
Was wir alles gesehen haben.
Einfach faszinierend!

A: So einen Urlaub haben wir noch nie erlebt.
Das müssen wir unseren Freunden weiterempfehlen.

S: Jetzt genießen wir noch diesen herrlichen Sonnenuntergang.
badeszene7.jpg (59005 Byte)

...Abschluss mit den Kasamandl'n!!!