"Weihnacht gīspürst überall"

Adventsingen in Obertauern
Donnerstag, 16.12.2010
Tauernkirche

kirche_o.jpg (14981 Byte)


Mitwirkende:

Singkreis Obertauern
adventsingen_o039.jpg (19401 Byte)

Flachgauer Männer-Viergesang
adventsingen_o015.jpg (18105 Byte)

Bläser-Duo Scharfetter
adventsingen_o025.jpg (13932 Byte)

obn & untn
adventsingen_o012.jpg (19954 Byte)

Volksschule Untertauern
adventsingen_o040.jpg (19225 Byte)


Bilder
35.gif (6170 Byte)

Weihnachten27.gif (8223 Byte)

Hirtenspiel

Szene 1
Hiasl:
(liest aus der Bibel)
Und ein Stern wird aufgehen über unserem Land
und ein gewaltiges Licht wird scheinen.
Loisei, i sag das, hiaz muaß a kemma,
long konns neamma dauern.
Loisei: Wer muaß kemma?
Hiasl: Da Messias kimmt, do stehts.........

Lied: Hiatabuam und Hiatadiandl

Szene 2
Greti: Vo wos isīd Red?
Vroni: Er sogt wos von an Liacht und an Stern,
und dass da Messias kimmt.
Woaßt es jo eh, de alte Gschicht.
Vevi: Ah jo, de alte Gschicht..........

Szene 3
(Maria und Josef, ein Engel kommt herein)
Engel:
Maria, Maria!
Maria: Josef, host du dös gheart?
Josef: Jo, wos war denn dös,
do hot di wer gruafn!
Engel: Fürchtet euch nicht!
Mich hat der Himmel als Boten geschickt.......

Lied: Weit ist der Weg

Maria: Ach Josef, i bin scho so müad.
wia weit is denn no noch Bethlehem?
Josef: I woaß Maria, wia schwa dass da fallt.
wann i da grod wos abnehma kunnt...........

Lied: Weit ist der Weg

Chor
Sage, wo ist Bethlehem?
Wo die Krippe? Wo der Stall?
Musst nur gehen, musst nur sehen,
Bethlehem ist überall!

Szene 4
(Hirten auf dem Feld)
Loisei: Sog amoil Hiasl, wia weit miaß ma
denn no gehn, hiatz sand ma scho an etla Stundn
untawegs.........

Ruap: Hiatz schau i amoil noch,
wos i in mein Rucksock drinn hob.
I hob scho wos gfundn, a guats Schnapsei!
Vevi: Geh, wos soilt denn dös Kindl mit an Schnapsei toan, dös mogst selba trinkn.
Ruap: Jo, host eigentlich recht, donn trink ma
amoil a jeda a Schlickei..........

Lippei: Hurra die Gams, auf gehts Buam
und Diandl, boid sand mia beim Heiland.

Szene 5
(Hirten bei der Krippe)

Hiatz sechtīs es, ge hiatz schautīs mit de Augīn.
Dös is des Jesukind, i konns goar nit glaubīn.

Jo, schau, da Messias is geborn.
Hiatz sand ma neahma alloa und valoarn.

Do liagt dös Kind auf Hei und Stroh.
Und mocht unsre Herzn hell und froh.

Dös Kind is oba nit kemma für ins alloan.
Den Friedn bringtīs für groß und kloan.

Drum miaßīmas in de gonze Welt aussischrein.
Da Heiland is kemma und wird ins befrein!

Lied: Dort beim Stall von Bethlehem




Adventsingen in Untertauern
Mittwoch, 22.12.2010
Pfarrkirche

kirche_u006.jpg (16346 Byte)

Mitwirkende:

Großarler Stubenmusi
kirche_u008.jpg (23480 Byte)

Pongauer Geigenmusi
kirche_u037.jpg (22730 Byte)

St. Johanner Dreigesang
kirche_u025.jpg (24219 Byte)

Volksschule Untertauern
kirche_u001.jpg (22097 Byte)


kirche_u023.jpg (24611 Byte)


Bilder
35.gif (6170 Byte)